Приобретая одежду, опытные покупатели обязательно уточняют, как правильно ухаживать за данной вещью. Достоверную информацию по этому поводу может предоставить производитель, ведь только он знает, какие требования нужно соблюсти, чтобы ткань не деформировалась, не полиняла, не растянулась или, наоборот, не «села».

Донести до покупателя сведения по уходу возможно только с помощью специальных знаков. Фабрики по изготовлению одежды и галантерейных изделий используют международные обозначения, одинаково понятные жителям разных стран.

Где искать значки на одежде?

Знаки, обозначающие основные требования к правильному уходу за вещью, располагают на специальных ярлыках, вшитых на изнаночной стороне одежды. Их легко обнаружить, если вывернуть вещь наизнанку и рассмотреть боковые швы: к одному из швов примерно на уровне талии будет обязательно пристрочен ярлычок. В некоторых изделиях (футболки, свитера) ярлыки пришивают под воротом. Производители могут одновременно прикрепить несколько ярлыков, на которых будет максимально полно изложена информация о данной вещи:

  • размер;
  • состав ткани;
  • производитель;
  • правила стирки, химической чистки, глажки и сушки.

На мелких предметах одежды, где пришивать ярлычок нецелесообразно (например, носки или чулки), знаки, обозначающие правила стирки, располагают на упаковке.

Совет! Если при выборе обновки в магазине или на рынке вы не обнаружили ярлычка с указанием необходимой информации по уходу за изделием, откажитесь от покупки. Скорее всего, эта вещь пошита в подпольном цехе или кустарной мастерской на окраине города.

Расшифровка значков для стирки белья

Стирка, пожалуй, самый важный процесс по уходу за предметами гардероба. Если, например, изделию разрешена только химическая чистка, а его постирают, можно сразу распрощаться с вещью – она будет безнадежно испорчена. То же самое произойдет, если не выдержать температурный режим или использовать отжим в центрифуге для одежды из тканей, требующих бережного отношения. Возможных неприятных ситуаций множество, но чтобы с ними не сталкиваться, достаточно запомнить несколько стандартных знаков:

  1. Знак, изображающий миску с водой, говорит о том, что изделие можно стирать как в стиральной машине, так и вручную. При этом можно применять любые моющие средства.
  2. Перечеркнутая накрест миска означает, что вещь нельзя стирать совсем – ни в машинке, ни руками.
  3. Если вещь нельзя стирать в машинке, значок изображает схематично стиральный агрегат, заключенный в круг.
  4. Наличие одной горизонтальной полосы свидетельствует о необходимости использовать щадящий режим стирки и ограничить механическое воздействие на изделие. Например, при отжиме в центрифуге установить наименьшее количество оборотов.
  5. Цифры, указанные на значке, обозначают максимально допустимую температуру воды, в которой должна быть постирана вещь.
  6. Две горизонтальные линии обозначают, что одежду нужно стирать максимально бережно: загрузить машину не более, чем на 1/3 от общего объема, отказаться от отжима в центрифуге, не выкручивать изделие руками. Увидев такой знак на ярлычке, предмет гардероба после стирки лучше слегка встряхнуть и повесить на плечиках, чтобы с него стекала вода.
  7. Изображение руки, опущенной в воду, говорит о том, что изделию разрешена только ручная стирка. Многие хозяйки думают, что такую вещь можно стирать и в стиральной машине, установив специальный режим. Но лучше не рисковать, а выделить 15 минут свободного времени и постирать изделие руками.
  8. Максимально допустимая температура стирки 95°C. Если на ярлычке стоит такой значок, белье можно стирать на режиме «кипячение».
  9. Разрешено стирать при температуре 50°C.
  10. Возможен нагрев воды до 60°C.
  11. Стандартный режим для стирки большинства тканей при температуре 40°C.
  12. Режим для деликатных тканей с нагревом воды не выше 30°C.
  13. Перечеркнутая скрученная ткань обозначает, что изделие нельзя выкручивать руками или отжимать в центрифуге.

На первый взгляд может показаться, что обозначения сложно запомнить. При подробном рассмотрении обнаруживается определенная логика и система. Это позволяет быстро и легко сохранить в памяти необходимую информацию.

Заключение

Изучите приведенную таблицу и помните о необходимости смотреть на ярлычок перед тем, как загрузить белье в машинку. Это убережет вещи от усадки и потери декоративности. Кроме того, перед покупкой нового изделия убедитесь, что его можно стирать, так как частую химическую чистку не каждый может себе позволить.

Расшифровка символов на ярлыках одежды

С тирка

Cтирка изделий с кипячением. Изделия из хлопка и льна, белое или цветное стойкое к кипячению.
Cтирка изделий в горячей воде при 60°С. Изделия не стойкое к кипячению, например, тонкое белье из хлопка или полиэстровых тканей.

Cтирка изделий с нейтральными моющими средствами в теплой воде при максимальной температуре 40°С. Например, темное цветное или пестрое изделие из хлопка, полиэстровых и меланжевых тканей, тонкое белье из вискозы и синтетических волокон.

Cтирка изделий с нейтральными моющими средствами в холодной воде при максимальной температуре 30°С. Например, шерстяные изделия, пригодные для стирки в машине (щадящая стирка).
Допускается только ручная стирка. Не тереть, не отжимать. Текстильные изделия, не подлежащие стирке в стиральной машине. Температура стирки 30°C—40°C в зависимости от изделия.
Не стирать. Изделия несущие на себе этот знак не подлежат стирке. Их следует подвергать химической чистке.
Можно стирать.
Щадящая стирка. Точно выдерживать температуру воды, не подвергать сильной механической обработке, при отжиме — медленный режим центрифуги.
Деликатная стирка. Большое количество воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание.

Сушка и отжим

Можно сушить.
Не сушить (применяется вместе с «Не стирать»).
Можно выжимать и сушить в стиральной машине или в электрической сушке для белья.
Нельзя выжимать и сушить в стиральной машине или электросушилке.
Не отжимать.
Сушить при низкой температуре.
Сушить при средней температуре.
Сушить при высокой температуре.
Щадящие отжим и сушка.
Деликатные отжим и сушка.
Вертикальная сушка.
Сушить без отжима.
Сушить на горизонтальной поверхности.
Сушить в тени.

Глажка

Можно гладить.
Не гладить.
Гладить при высокой температуре (до 200°С). Хлопок, лен, текстильные изделия во влажном состоянии. Только в этом режиме можно отпаривать белье.

Гладить при средней температуре (до 150°С). Хлопок, шелк, шерсть, полиэстр, вискоза. Гладить через слегка увлажненную ткань или утюгом с пароувлажнителем.
Гладить при низкой температуре (до 110°С). Синтетические ткани: полиакрил, полиамид, полиэстр, ацетат.
Не отпаривать.

Отбеливание и химчистка

Cухая чистка (химчистка).
Химчистка запрещена. (Не подвергать химчистке).
Химчистка с любым растворителем.

Чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофлотрихлорметана.
Чистка с использованием углеводорода и трифлотрихлорметана.
Черта под кружком с буквой указывает на необходимость подвергать изделие щадящей чистке.
Можно отбеливать.
Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями.
Можно отбеливать с применением хлора.
Отбеливать только без хлора.

Уход за одеждой, знаки, значки, маркировка на одежде. Ярлычок с рекомендациями по уходу и эксплуатации одежды (как её правильно чистить, стирать, сушить, гладить (и можно ли проводить эти операции) должен быть на каждой вещи. Обычно, имеется ещё и лента с указанием соотношения волокон (сырьевой состав, в процентах). Некоторые обозначения волокон приведены в разделе -Выбираем ткань: -Обозначение сокращений состава видов тканей (волокон). Эта информация помогает потребителю сохранить вид и цвет текстильных изделий, чтобы одежда носилась дольше. Многим эти условные значки на ярлычках непонятны. В таблице приведены типичные знаки на ярлыках одежды: чистка, стирка, сушка, глажение одежды.

Каждому из нас при покупке понравившейся вещички хочется, чтобы она как можно дольше не теряла свой привлекательный вид. Это возможно при условии, если вы будете за ней правильно ухаживать. Условные знаки для стирки на одежде расскажут, как, например, во время стирки не превратить свой любимый свитер в чехол для автомобильного кресла. Любая приличная фирма помещает такие значки на контрольной ленте, пришитой на одежде с изнаночной стороны в области воротника или пояса. Оказывается, она существует не только для того, чтобы быстро сообразить, где у одежды перед, а где зад! Большинство таких значков не требуют расшифровки, но некоторые без предварительной подготовки понять невозможно. Попробуем разобраться?

Знакомимся с символами для стирки

Различные производители могут применять маркировку, немного отличающуюся друг от друга. Но, зная основные обозначения, каждая хозяйка без труда расшифрует похожие значки и их значение.

Перевернутая трапеция с горизонтальной волнистой линией внутри фигуры – этот значок несет очень полезную информацию, как правильно постирать вещь и не испортить ее товарный вид. Еще этот значок очень похож на миску, наполненную водой. Он берется за основу и обрисовывается различными фигурами, несущими запреты или разрешения во время стирки.

Перечеркнутый значок – стирать нельзя.
Знакомая перевернутая трапеция с изображением руки внутри – использовать только ручную стирку.
Символ без всяких дополнительных фигур – вещь подвергается как ручной, так и машинной стирке.
Символ, подчеркнутый одной линией – использовать щадящий режим стирки и слабый отжим.
Символ, подчеркнутый пунктирной или двойной линией – применять программу деликатной стирки. Нельзя выжимать руками
На ярлыке обозначены различные цифры – использовать температуру воды, не выше указанной: 30, 40, 50, 60, 95. Иногда температурные режимы обозначены точками: 30° - одна точка, 40° – две и так далее.
На значке указана температура 95° С – одежда подвержена кипячению, и при стирке можно не соблюдать особой осторожности.
Треугольник на ярлыке означает, что вещь можно отбеливать.
Перечеркнутый треугольник чаще всего можно найти на одежде из цветных тканей. Он означает, что отбеливать вещь нельзя.

Условные обозначения для сушки

Чтобы одежда долго радовала хозяев своей новизной, ее нужно не только правильно постирать, но и высушить. Международный графический символ сушки – квадрат с различными дополнительными фигурами. Итак, начнем знакомство.

Пустой квадрат – вещь разрешается сушить в машинке.
Зачеркнутый знак – запрещено сушить в машинке.
В квадрате нарисована горизонтально повернутая иногда перечеркнутая восьмерка – отжимать запрещено.
Кружок в квадрате – разрешено выжимать в стиральной машине и сушить в барабане и электрической сушке.
Знак с кругом перечеркнут – нельзя выжимать в стиральной машине и сушить в барабане и электрической сушке.
Кружок в квадрате с точкой по центру – разрешено высушивать в барабане или в электрической сушке при минимальной температуре.
Кружок в квадрате с двумя точками посредине - разрешено высушивать в барабане или в электрической сушке при горячей температуре.
Круг в квадрате подчеркнут одной чертой – использовать щадящий режим сушки.
Круг в квадрате подчеркнут двумя черточками – выбирать программу деликатного режима сушки.
Квадрат с тремя вертикальными линиями внутри – сушить без отжима.
Значок, похожий на карман с клапаном – сушить после отжима в вертикальном положении.
Квадрат с горизонтальной чертой посредине – использовать только горизонтальную сушку.
Левый верхний угол квадрата зачеркнут по диагонали тремя линиями – сушить только в тени.

Придерживайтесь этих несложных правил – и символы для стирки и сушки одежды станут вашими лучшими советчиками, как сохранить свои любимые вещи в прекрасном виде!

Перед тем как впервые постирать новую вещь, нужно решить с чем и как ее стирать, чтобы она не полиняла, не вытянулась и не испортилась. Найти ответы на эти вопросы помогут вшивные ярлыки с информацией об уходе за одеждой.

Чтобы правильно ухаживать за изделием, нужно уметь верно расшифровывать знаки на ярлыке.

Обозначения для стирки

Для указания предельно допустимой температуры стирки одежды используют числа или точки.

  • 90/95 или три точки - можно стирать на максимуме и применять кипячение. Такой режим подходит для хлопка и льна;
  • 60 (три точки) - до 60 градусов выдерживают хлопок, полиэстеровые ткани;
  • 40, или две точки - такая вода считается теплой и подходит для цветного хлопка, вискозы и синтетических материалов;
  • 30 или одна точка - в холодной воде стираются шерсть, шелк, деликатные ткани.

Внизу символа можно увидеть подчеркивание.

  • одна линия означает бережную стирку: вещь нельзя подвергать активному механическому воздействию;
  • две линии - деликатная стирка в большом объеме воды при минимальной механической обработке.

Значок с рукой говорит о том, что стирать вещь нужно бережно при 30–40 градусах. При этом необязательно это делать вручную: во всех современных стиральных машинах есть режим ручной стирки.

Обозначения для сушки

Сушка вещи начинается с ее отжима.

Перечеркнутый узел означает, что изделие нельзя отжимать выкручивая, а лучше стирать без отжима вообще.

  • квадрат — сушка разрешена;
  • квадрат перечеркнут - сушить нельзя (значок используют вместе с «Нельзя стирать»);
  • в квадрате появился круг - значит, можно выжимать и сушить в машинке. Количество точек соответствует температуре автоматической сушки;
  • фигура перечеркнута - сушить в электросушилке нельзя;
  • горизонтальная линия в квадрате - разложить для просушки на горизонтальной поверхности;
  • линии под символом означают щадящий и деликатный режимы сушки.

Вещь высохла, теперь ее надо погладить. Выбрать нужный температурный режим помогут значки в виде утюга. Он же сообщает, что гладить можно. Зачеркнутый утюг - нельзя.

  • крестик под утюгом запрещает отпаривать изделие;
  • одна точка соответствует максимальной температуре 110 С. В таком режиме гладят синтетические ткани;
  • две точки разрешают гладить при 150 С. Лучше, если ткань будет увлажнена;
  • три точки - высокая температура, до 200 С. Белье можно отпаривать.

Чистка и отбеливание

Иногда изделие необходимо подвергнуть химической чистке или отбеливанию, тогда стоит обратиться к рекомендациям производителя. Возможность химчистки обозначается кругом, отбеливания — треугольником.

В символы заключены английские буквы:

  • А (any) разрешает чистку с любым веществом;
  • P (Perchloroethylene, перхлорэтилен) - можно все, кроме трихлорэтилена;
  • F (Flammable) - использовать только мягкие растворители;
  • черта под кружком означает необходимость в щадящей обработке.

Отбеливать тоже нужно осторожно. Перечеркнутый треугольник говорит о запрете использования моющих средств с хлором и стиральных порошков с отбеливателями.

Отбеливать без хлора (кислородное) можно, если есть значок с перечеркнутыми буквами Cl или двумя чертами в треугольнике.

Что нельзя стирать

Производители запрещают стирать изделия в машинке-автомат из-за того, что это будет вредно либо для машинки, либо для самой вещи.

Однозначно нельзя стирать в стиральной машине:

  1. Одежду с жестким каркасом и множеством украшений: шляпы, пиджаки, костюмы, свадебные или вечерние платья, обувь на жесткой подошве.
  2. Перьевые подушки, пуховые и шерстяные одеяла, матрасы, ковры.
  3. Изделия из натуральной и синтетической кожи.
  4. Одежду, испачканную масляными, легковоспламеняющимися веществами (бензином, керосином, нефтью, мазутом).
  5. Очень тонкий трикотаж и деликатные вещи: тонкие чулки, старинные кружева, дорогое белье.
  6. Вещи с крупной металлической фурнитурой, которую нельзя снять.

Как выглядит значок

Чтобы найти нужный значок, достаточно вывернуть вещь наизнанку и осмотреть швы. В кофтах и майках ярлычок находится обычно слева возле талии, иногда на вороте, в брюках подшивается в районе пояса.

Обнаруженный ярлык не стоит срезать и выбрасывать. В случае дискомфорта при носке, его можно аккуратно отрезать и положить в надежное место, чтобы важная информация была всегда под рукой.

Знак стирки изображается схематично в виде емкости с водой. Если к ней добавлена рука, значит, вещь можно стирать только вручную, перечеркнутый «тазик» вообще запрещает стирку. Однако существует специальное обозначение запрета машинной стирки - это прямоугольник в кружке.

  1. Применять агрессивные методы стирки и отбеливания можно только для натурального хлопка и льна.
  2. Вещи сходных цветов следует стирать вместе, не мешая белое с цветным. Это поможет избежать порчи белого белья.
  3. Не следует слишком часто интенсивно стирать и отбеливать вещи: даже самая прочная ткань от этого быстрее изнашивается.
  4. Никогда не помешает дополнительное полоскание, а после отбеливания оно должно быть особенно тщательное.
  5. Для изделий, которые нельзя стирать в машинке, стоит заказывать профессиональную чистку подходящими средствами.
  6. Перед стиркой нужно убрать все предметы из карманов одежды, убрать объемную и хрупкую фурнитуру.
  7. Во время сушки на улице стоит избегать попадания на белье прямых солнечных лучей.
  8. Утюжить одежду следует только с изнаночной стороны.
  9. Лучше избегать высоких температур при обработке белья. Это правило работает для всех типов тканей: натуральные при высоких температурах садятся, а искусственные теряют свои качества. Необходимо также учитывать, что многие высокотехнологичные добавки в стиральных порошках и жидкостях теряют эффективность в слишком горячей воде.
  10. Жидкая и гелеобразная структура моющего средства предпочтительнее твердого мыла или порошка, особенно при стирке в холодной воде. Порошок может не раствориться полностью и испортить вещь.

Если на маркировке одежды есть знак, запрещающий стирать вещь, - это прямоугольник в круге или перечеркнутая трапеция, - то вместо стирки лучше прибегнуть к сухой чистке (химчистке). Внимательное отношение к одежде - залог сохранения ее качества и внешнего вида на долгое время.

Для сохранения приобретенного белья либо одежды длительное время в их первоначальном товарном виде необходимо придерживаться рекомендаций по уходу, которые указаны производителем на соответствующих ярлыках.

Такие условные обозначения для стирки на одежде содержат необходимую информацию относительно состава изделия, который влияет на все последующие действия потребителя по уходу за ним. Для правильного понимания нужно уметь расшифровать каждое обозначение.

Кроме знаков, которые указаны на ярлыках существует обобщенный свод правил по отношению к искусственным и натуральным тканям.

Ткани натурального происхождения

Хлопок:

  • возможна стирка при любой температуре;
  • разрешается ручная стирка или машинная;
  • приемлемо использование универсальных средств;
  • возможна усадка от 3-ех до 5-ти процентов.

Шелк:

  • нуждается в деликатном обращении;
  • рекомендованной является ручная стирка;
  • специальные средства – применимы для шелка либо шерстяных изделий;
  • температура воды не более 30°С;
  • цветные вещи стираются отдельно;
  • замачивание неприемлемо.

Шерсть:

  • ручная стирка предпочтительнее;
  • возможно использование стиральной машины по программе «Шерстяные изделия»;
  • разрешено использование специальных средств для шерстяных изделий;
  • сильный отжим запрещен;
  • сушка естественная при аккуратном раскладывании изделий на полотенцах.

Ткани искусственного происхождения (синтетические)

Модаль, рейон, вискоза:

  • стирка исключительно при низких температурах;
  • ручная стирка доминирует;
  • возможно использование мягких стиральных средств;
  • усадка на уровне 4% или 7%.

Дакрон, лайкра, тактель, эластан, полиамиды, полиэстеры:

  • рекомендована машинная стирка;
  • температура воды 40°С;
  • боится горячего утюга.

Расшифровка обозначений на ярлыках

Умение правильно расшифровать условные обозначения на ярлыках обеспечивает длительную сохранность приобретенного изделия. Как правило они обозначают правильность стирки, глажки и несут в себе некоторую иную информацию.

Режимы стирки

Разрешена
Щадящая, со строгим соблюдением температурного режима. Не разрешается интенсивная механическая обработка. Отжим – только в медленном режиме.
Деликатная с большим количеством воды и минимальными механическими воздействиями. Полоскание – быстрое.
Традиционное стирание одежды запрещено.
Только ручная.
Протирание мыльным, слабой концентрации, раствором.
Использование воды до 30°С с моющими нейтральными средствами.
Использование воды до 40°С
Стирка одежды машинная или ручная при температуре воды строго до 40°С.
Запрещается интенсивная механическая обработка. Полоскание в теплой воде с постепенным переходом к холодной. В стиральной машине допускается только медленный отжим.
Деликатная стирка с большим количеством воды при температуре до 40°С.
Механическое воздействие минимальное. Разрешено быстрое полоскание на низких оборотах центрифуги.
Используются моющие нейтральные средства при температуре воды до 40°С.
Стирка в воде, температура которой не превышает 60°С.
Деликатная при температуре воды до 60°С, в большом ее количестве с минимальной механической обработкой и полосканием на низких оборотах центрифуги:
  • температура воды строго до 60°С;
  • неинтенсивная механическая обработка;
  • полоскание от теплой до постепенного перехода на холодную воду;
  • отжим крайне медленный.
Возможно кипячение одежды.
Возможно применение кипячения при строгом соблюдении указанного температурного режима. Не допускается интенсивная механическая обработка.
Полоскание в теплой воде с переходом к холодной, а отжим на медленных оборотах центрифуги.
Режим стирки деликатный с возможностью кипячения при большом количестве воды. Механическая обработка минимальная. Полоскание быстрое на низких оборотах.
Использование стиральной машинки запрещено.

Режимы отбеливания

Свои условные знаки или обозначения также имеют и режимы отбеливания, которых существует всего четыре по отношению к тканевым изделиям либо же самих тканей.

Применение отбеливателей разрешено.
Отбеливание запрещено, особенно с применением хлоросодержащих средств.
Использование отбеливателей разрешено, в том числе и хлоросодержащих, исключительно в холодной воде и при условии полного растворения порошка.
Отбеливание возможно исключительно без применения хлоросодержащих средств.

Режимы глаженья

Не каждое тканевое изделие способно выдержать воздействие высоких температур. Поэтому чтение значков на ярлыках является обязательным для сохранения высокого качества. В данной ситуации условные обозначения являются крайне важными для каждой хозяйки.

Глаженье возможно при температуре утюга не более до 140°С.
Глажка с учетом температуры до 110°С, использование тканевой прокладки обязательно. Приемлемо для синтетики, полиамида, нейлона, ацетата, акрила, полиэстера.
Приемлемая температура глажки до 150°С, обязательна влажная ткань.
Подходит для изделий шерстяных и со смешанными волокнами: полиэстер и вискоза, хлопка, полиэфира, шелка.
Приемлемая температура глажки до 200°С, возможно легкое увлажнение изделия. Применимо для хлопка или льна.

Химическая чистка

Не каждое загрязнение можно удалить обыкновенными стиральными средствами. Поэтому достаточное количество значков указывает на возможность или невозможность применения чистки с использованием химических реагентов. Каждое такое обозначение предупреждает владельца о возможном последствиях.

Химчистка категорически запрещена.
Не со всеми химическими растворителями изделие стабильно.
Возможна исключительно сухая химическая чистка.
Применение специальных фреонов допустимо но только нежных растворителей или «white spirit».
Допускается химическая обработка с использованием: перхлорэтилена, углеводорода, монофтортрихлорметана и хлорного этилена.
Запрещено использование трихлорэтилена.
Разрешается применение таких химических средств как: монофтортрихлорметан, углеводород, трифтортрихлорметан и хлорный этилен при условии ограниченного использования воды, а также постоянном контроле за температурным режимом и механическим воздействием.
Применение общепринятых растворителей разрешено.

Режимы сушки

Кроме режимов стирки существуют также и режимы для сушки тканевых изделий. Они также имеют определенный набор знаков, которые необходимо знать.

Выкручивание запрещено.
Подвешивание обязательно.
Сушка влажного изделия производится на плоской горизонтальной поверхности.
Отжимание, как и высушивание разрешены в стиральной машинке.
Режимы отжима и сушки в стиральной машине должны быть максимально щадящими.
Режимы отжима и сушки – деликатные.
Возможна быстрая электрическая сушка.
Требуется нормальная сушка. Возможно электрическое высушивание при высокой температуре.
Указывает на щадящую электрическую сушку в щадящем режиме.
Использование отжима и электрической сушки одежды запрещены.
Сушка только в вертикальном положении.
Сушка только на горизонтальной поверхности.
Сушка одежды в тени.