Всему миру известны креативность и чувство юмора, присущие французскому народу. Не мудрено, что здесь так любят что-нибудь праздновать и дарить по этому случаю подарки. Вообще говоря, не только каждый регион, но и каждый городок Франции обязательно имеет свой собственный праздник, посвященный местному святому или какой-нибудь знаменательной дате.

В удивительной стране, которая манит туристов со всех континентов, ежегодно отмечают одиннадцать национальных праздников.В мае впраздничные дни не работают магазины, зачастую закрываются музеи и даже рестораны легко устраивают себе перерывы в работе. Еще один момент связан с транспортом: национальные праздники Франции влияют на наполненность поездов и автобусов, курсирующих внутри страны, ведь французы обожают путешествовать.

С января по июнь

Праздники во Франции традиционно начинаются с Нового года, который празднуют в первый день января. Этот день можно назвать формальным праздником,
ведь основным днем в череде новогодних является Рождество. Уже через неделю - 6 января - французы празднуют Богоявление. Этот день тихий и семейный, традиционно отмечается в церкви.

Во второй день февраля празднуют Сретенье Господне, а 8 марта - привычный нам всем Международный женский день, который на французском звучит более поэтично - Journéeinternationaledesdroitsdelafemme.

Завершает список праздников первого полугодия интересный День музыки во Франции,который отмечают 21 июня. Этот праздник во Франции проводится с размахом: по всей стране проходят выступления оркестров, при этом и профессиональных, и любительских.

День взятия Бастилии

Особый государственный праздник Франции - день взятия Бастилии - отмечают 14 июля.
Масштаб торжества впечатляет: яркие фейерверки с военным парадом в столице транслируют по всем каналам. Туристы специально подгадывают дату приезда, чтобы увидеть зрелище своими глазами и запомнить на всю жизнь. История праздника уходит корнями в Средние века, когда Бастилия была символом строгости режима. За долгие годы существования этой каменной тюрьмы в Париже в ней побывали многие известные исторические личности, включая знаменитого узника в маске. В 1789 году с взятия тюрьмы началась французская революция, изменившая жизнь страны, а место, где когда-то стояла ужасная узница, считается символом свободы и равенства.

Вечером накануне 14 июля на площади Бастилии и в других местах проходят танцевальные рауты, балы.

Бал Геев - потрясающее зрелище - проводится непосредственно в день праздника.

Большой пикник проводится в этот день в различных департаментах Франции.

На Елисейских полях происходит массовое гуляние, а вслед за ним военный парад, который обязательно возглавляет Президент страны.

Вечерняя часть Дня взятия Бастилии происходит на знаменитом Марсовом поле. Каждый уважающий себя ресторан предлагает в этот день собственную развлекательную программу.

Государственные праздники Франции

С августа по декабрь

Государственные праздники Франции принято отмечать с французским шиком, лоском, радостью. Нация умеет веселиться - и это здорово.
Кроме того, праздников не так много, они распределены по месяцам, что дает шанс отлично подготовиться и отметить праздник в традициях семьи.

Вторая половина года начинается в разгар курортного сезона на Лазурном берегу Франции.

Июль - месяц жаркий, национальные праздники Франции обозначены Днем взятия Бастилии. А вот в августе празднуют Успение Богородицы.15 числа этого летнего месяца все церкви открывают свои врата и принимают свою паству, праздник отличается красотой и оригинальностью.

Долгих два с половиной месяца государственных праздников во Франции нет, но 1 ноября наступает торжественный День всех святых. Несмотря на традиции других стран, французы в этот день идут на могилы своих усопших родственников. 11 ноября празднуют День окончания Первой мировой войны.

25 декабря наступает долгожданное Рождество. Красивые традиции, подарки, огни на улицах городов - этот дух пропитывает всю страну. На Лазурном берегу Франции практически не бывает снега, но от этого главный новогодний праздник не становится менее красивым и долгожданным.

Если приехать во Францию на ПМЖ, то придётся столкнуться с тем, что здесь совсем другая культура, которая выражается практически во всём. В том числе, во Франции свои особые праздники. Чтобы стать полноценным французом, нужно не только приучить себя их отмечать, но и понимать их внутренний смысл, а также знать все те традиции, которыми эти праздники сопровождаются. Об этом мы и хотим вам рассказать.

Говоря о праздниках во Франции в целом, можно заметить, что здесь намного больше государственных праздников, которые носят религиозный (христианский) характер. В то же время, те праздники, которые изначально были религиозными, во многом утратили своё первичное значение и стали просто милыми домашними праздниками для всей семьи. Например, традиции Рождества дарить подарки и ставить ёлку, в принципе, никак не связаны с идеей воплощения Спасителя. Так что если вам религия не близка, то вы всё равно можете принимать участие в праздничных застольях, дарить подарки и веселиться наравне со всеми.

Расскажем о праздниках, которыми наполнена жизнь во Франции, в том порядке, в каком они следуют в календарном году.

Новый год - NouvelAn (1 января)

В отличие от российского Нового года, во Франции этот праздник не является главным в году и вообще отмечается более чем скромно. Не предполагается двухнедельной попойки, гуляний и грохота пиротехники, обычно французы в этот день устраивают скромный семейный ужин, приглашают самых близких друзей или свою вторую половинку, смотрят телевизор, желают друг другу счастья и целуются. Новый год во Франции скромнее ещё и потому, что незадолго до этого уже праздновалось Рождество, которое отмечается здесь с куда большим размахом.

Пара бокалов шампанского (кстати, Франция - родина этого вина) и скромные милые подарки - вот как выглядит Новый год во Франции. Без лишнего размаха и грохота, зато с душой.

Богоявление (праздник трёх королей) - FêtedesRois (6 января)

Первый религиозный праздник в году. В православных странах Богоявлением называется день крещения Спасителя в реке Иордан, и празднуется это 19 января. Здесь всё иначе - празднуется 6 января и знаменует собой поклонение волхвов родившемуся Младенцу. Три волхва являются любимыми персонажами в Европе, и во Франции в частности. С их участием разыгрываются сценки, и конечно же, дарятся в большом количестве подарки друг другу, и особенно детям.

В этот день традиционно печётся большой вкусный пирог с "бобом" - любой мелкой вещичкой. Кто найдёт "боб", то будет королём этого вечера и получит больше всех подарков.

Сретение - LaChandeleur (2 февраля)

Праздник в честь встречи новорожденного Христа с Симеоном. Здесь больше религиозного уклона, верующие католики направляются в храмы на мессы, зажигают свечи. Из забавных традиций - в этот день принято печь и есть блины, чтобы в начинающемся году был достаток. Это, конечно, уже никакие не христианские мотивы, а языческие - блин символизирует солнце и потому является символом богатого урожая.

Жирный Вторник - MardiGras (день празднования зависит от Пасхи)

Этот день является аналогом русской масленицы, потому что празднуется перед самым началом Великого поста. Основной смысл этого дня - доесть всё то, что нельзя будет есть постом, поэтому даже обычно воздержанные в количестве еды французы в этот день наедаются до отвала. В отличие от праздника Масленицы, этот праздник празднуется всего один день.

Пепельная Среда - MercredidesCendres (начало Великого поста)

День, соответствующий Чистому понедельнику в России. В этот день начинается Великий пост, верующие отправляются в храм, в конце службы на лбу каждому рисуется крест пеплом в знак покаяния.

Пасха - LundidePâques (между 22 мая и 25 апреля)

Красивый и торжественный праздник, знаменующий победу жизни над смертью. Во всей Франции в этот день звонят в колокола, а также принято дарить детям шоколадные яйца, которые заменяют здесь обычные окрашенные яйца.

День труда - FêteduTravail (1 мая)

Этот праздник отмечается во многих странах, но именно во Франции он исполнен особого смысла, потому что именно отсюда началась борьба рабочих за свои права, и в частности, за 8-и часовой рабочий день, который сейчас принят во всём мире. Впервые День труда отмечался в 1947 году. Профсоюзы в этот день проводят митинги и собрания, что вообще очень характерно для Франции с её яркой общественной жизнью и бесконечными забастовками. Если вы собираетесь приехать во Францию на ПМЖ , то желательно участвовать в общественной жизни, чтобы заслужить уважение французов.

День Победы - 8 mai 1945 (8 мая)

Такой понятный праздник для всех, кто живёт в странах бывшего СССР. Приехав жить во Франции, вы с сожалением заметите, что от этого праздника здесь мало что осталось. Мало того что он празднуется на день раньше, так ещё и куда более скромно. Этот день является, в первую очередь, днём окончания Второй мировой войны. При этом про вклад советского народа в эту победу, как правило, не упоминается, а в последние годы этот вопрос стал поводом для многочисленных политических манипуляций. Однако 8 мая во Франции всегда вспоминается, как в 1945 году маршал де Голль объявил всему французскому народу, что войне конец. Обычно в этот день поются патриотические гимны, в том числе и Марсельеза. Франция является одной из немногих стран, где день Победы всё же отмечают, и причиной тому в основном то, что Франция на себе испытала вторжение захватчиков и ещё помнит об этом.

На праздник собираются, как и в других странах, ветераны войны, боровшиеся с фашизмом, каждому из них президент лично пожимает руку. В последние годы к возложению цветов добавилась ещё церемония возжигания Вечного огня, которую тоже проводит президент страны.

День музыки - Fêtedelamusique (21 июня)


А вот это чисто французский праздник, аналоги которому отсутствуют в других странах. Основной идеей этого дня является высокое искусство музыки. В рамках такого праздника, естественно, проводится большое количество концертов. Часть из них организуются на сценах, часть прямо под открытым небом. Не забывают о том, чтобы провести благотворительные концерты в госпиталях, в местах лишения свободы и так далее. Французы действительно любят музыку и умеют её ценить. Если вы приедете жить во Франции , то обязательно побывайте на Дне музыки. Вы сможете почувствовать атмосферу Франции и узнаете об этой стране очень много, потому что практически каждый француз действительно любит и ценит музыку, как и искусство вообще.

Для музыкантов и певцов, конечно же, этот день является главным в году. Заранее узнайте, где будет выступать ваша любимая группа в этот день (а она точно будет выступать), и отправляйтесь туда, чтобы приобщиться к этому дню в полной мере.

День взятия Бастилии - Le 14 juillet, La prise de la Bastille (14 июля)

Этот праздник знаменует для французов победу Республики над монархией. Именно в этот день в 1789 году была разрушена Бастилия - самая крепкая тюрьма во Франции.

Этот день - один из самых любимых французами, поэтому празднуется он в три этапа.

Ещё 13 июля, накануне, праздник начинается с Большого бала в саду Тюльири - центральный парк Парижа. 14 июля, то есть непосредственно в день взятия Бастилии, проходит торжественный марш по Елисейским полям. Также проходит марш от площади Шарля де Голля (того самого, что объявил об обкончании 2 мировой войны) до Лувра. Обычно в этом параде принимает участие президент Франции.

Наконец, третий этап - это праздничный фейерверк около Эйфелевой башни. На этот праздник обычно приезжают французы со всей страны, а также множество иностранцев, и такой фейерверк вас не разочарует - французы делают всё, чтобы День взятия Бастилии отметить как следует.

Успение Богородицы - Assomption de Marie (15 августа)

В этот день устраиваются шествия по Парижу, преимущественно вдоль Сены. Звонят колокола, вспоминается событие из священной истории, а именно вознесение Девы Марии на небо, переход из земной жизни в небесную.

День всех святых (1 ноября)

Очень противоречивый праздник. Что касается традиций его празднования во Франции, то этот день не предполагает шумных гуляний и застолий. С религиозной точки зрения, это напоминание человеку о том, что каждый человек может достигнуть нравственного совершенства и святости. С практической точки зрения, в этот день французы стараются вспомнить ушедших в иной мир родственников, посетить места их захоронения.

Кроме того, если вы приедете жить во Францию на ПМЖ , то полезно знать, что именно 1 ноября вспоминаются все те, кто погиб во время второй мировой войны, президент Франции обычно в этот день возлагает цветы к памятнику неизвестному солдату.

В то же время, многие в день накануне этого праздника отмечают Хэллоуин. Вот это действительно шумный и весёлый праздник, опять же, с языческими корнями, с переодеванием в костюмы нечистой силы. Такие маскарады обычно проходят в заранее забронированных кафе и ресторанах, сопровождаются смехом, застольем и алкоголем.

Таким образом, 1 ноября каждый может сам выбрать, как ему праздновать, шумно или тихо, и что именно праздновать.

День Перемирия - L’armistice (11 ноября)

Ещё один тихий и грустный осенний праздник. Вспоминается окончание Первой мировой войны - Франция, кстати, одна из немногих стран, где эта война ещё не изгладилась из памяти, будучи стёрта второй. Программа мероприятий почти та же самая: возложение цветов на памятники и могилы, объявляется минута молчания, государственные флаги приспущены. Этот день объявлен государственным выходным во Франции.

Рождество - Noël (25 декабря)

Закончим список праздников на позитивной ноте, потому что Рождество - любимейший и один из самых ярких праздников.

Верующие католики в этот день посещают праздничную мессу в храмах, где устанавливаются ясли, напоминающие о пришествии в мир Иисуса. Праздник Рождества начинается накануне - вечером 24 декабря. В этот день на стол обычно ставится запечённая индейка и "рождественское полено" - BûchedeNoël. Это сладкое лакомство, больше всего похожее на рулет, где спиралевидный слой начинки напоминает годовые кольца у полена. Эта традиция тоже имеет не христианские, а языческие корни - предки французов, поклонявшиеся солнцу, жгли большие поленья в этот день, считая, что такой обряд приносит удачу и защищает от злых духов. Позднее обряд превратился в поедание сладкого пирога, что прибавило ему популярности. Рождественское полено вы можете испечь самостоятельно, а можете купить в магазине - проблем с его покупкой в предпраздничные дни не будет.

Праздники во Франции - неотъемлемая часть культурной жизни, а население не представляет себя без бесконечных приготовлений, украшения окружения и неважно, в какое время не приедешь - здесь обязательно будет проходить фестиваль, карнавал или еще какой-нибудь праздник.

Пасха, кстати, тоже отмечается на неделю раньше - все магазины украшены колокольчиками, рыбками, пасхальными яйцами, а улицы заполняет колокольный звон.

Праздники января
1 января. Новый год во Франции проходит под названием дня святого Сильвестра. Его день приходится на 31 декабря. Новый год, как и Рождество, - семейное торжество, но его обычно отмечают не в «своем гнезде». Новый год не имеет такой популярности как Рождество. Именно на этот праздник приходится основное торжество и продолжительность. Каникулы, кстати, не только у детей, но и у взрослых. Французы щедро одаривают друг друга подарками, ссылаясь на Пера Ноэля, который заменяет им нашего Деда Мороза. Новый год встречают с друзьями где-нибудь в кафе, ресторане или ночном клубе, окна которых расписаны привлекательными рисунками и надписями. Во время новогоднего ужина танцуют, шутят, надевают остроконечные колпаки и бросают друг в друга конфетти или ленты серпантина. Одно из любимых новогодних развлечений французов - лотерея. Можно выиграть индейку, курицу или даже поросенка. Праздничный стол украшают омелой. По преданию, это растение приносит удачу. Традиционная пища… Опять же кровяные колбасы, жареный гусь или индейка, запечная свиная голова, горох, фасоль, чечевица, орехи, каштаны, лепешки на молоке, сласти. Не обходится и без гусиной печенки. Что касается подарков, то конкретного ничего нет. Никогда не ошибешься, если подарить любую смешную, изящную, стильную, оригинальную или просто приятную вещицу. Например, в 2002 году, когда во Франции ввели в обращение ввели евро, французы дарили упаковки со свежими общеевропейскими монетами суммарной стоимостью 100 франков.

6 января-Католическое Богоявление. Это один из самых трогательных праздников, проходящий в первое воскресенье января, когда, по евангельскому преданию, три восточных царя-волхва принесли подарки новорожденному Христу. В этот день принято делать пожертвования и собираться за семейным столом. Миндальный торт «Галет де Руа» (Galette des Rois) украшается золотой бумажной короной; а маленькая игрушечная корона (или другая фарфоровая фигурка) спрятана внутри. Тот, кому она попадается, становится Королем или Королевой этого дня. Пирог разрезают на несколько частей. Обычно на столько, сколько людей сидит за столом, плюс, еще один. Этот дополнительный кусочек называется «божьим» или «куском бедняка». Раньше такие кусочки отдавали нищим. Самый младший из детей прячется под стол, и у него спрашивают: «Чья это часть?» Тот, кому достался ломоть с фигуркой, объявляется королем. Он торжественно выпивает стакан вина, а все присутстующие хлопают в ладоши и хором приговаривают: «Король пьет! Король пьет!»

Праздники февраля
2 февраля - праздник фиалок в Тулузе. Здесь эти цветы имеют особое значение, поэтому фестиваль занимает аж два дня.

14 февраля - День Святого Валентина, как и во многих других странах.

15 февраля - карнавал в Ницце
. Он отмечается уже несколько столетий.

16 февраля - фестиваль лимонов в Ментоне (недалеко от Ниццы). Он отмечается очень масштабно, продолжается около 2 недель.

Праздники марта
1 марта . В первое воскресенье марта во Франции ежегодно отмечается праздник бабушек . В этот день всем бабушкам и вообще женщинам старше 55 лет оказывается необыкновенный почет и уважение. Добрые французские бабушки, редко напоминающие старушек, принарядившись, в этот день пьют ликер, едят миндальное пирожное и, понятное дело, получают подарки. Год от года французские бабушки становятся все моложе, половине из них чуть более пятидесяти и многие продолжают активно работать. Видимо, именно поэтому бабушкин день приходится на воскресенье. Хотя большинство французских бабушек видят своих внуков как минимум раз в неделю, а треть из них посвящает им более половины своего свободного времени, они с нетерпением ждут «бабушкиного дня», когда все их дети и внуки собираются вместе. Бабушек в этот день ожидают цветы и подарки от любимых внуков и внучек. Турфирмы в праздник предлагают бабушкам с их внуками бесплатные туристические поездки на автобусах, рестораны создают особые меню, а в магазинах открываются специальные секции, где бабушки - только бабушки - могут купить товары со скидками.

20 марта - день франкофонии , в нем участвуют все, кто знают этот красивый язык.

31 марта - католическая Пасха
. Пасха Для французов Пасха - не только религиозный праздник. Не обязательно соблюдать все христианские таинства, чтобы прикоснуться к этим событиям. Французы поздравляют родных, близких, друзей и знакомых даже не столько с религиозными датами, а с чем-то добрым, весенним и радостным. Во многих европейских странах популярным пасхальным персонажем стал кролик, который приносит пасхальные яйца. Объяснение этому тоже уходит глубоко в язычество. По легенде, языческая богиня весны Эстра превратила птицу в зайца, но он продолжал нести яйца. Другое объяснение этому феномену более приземлено - когда пасхальным утром дети шли собирать яйца из курятника, они часто находили неподалеку кроликов. Уже за месяц до Пасхи во всех магазинах Франции начинаются продажи шоколадных яиц, курочек, петухов и кроликов. В день Пасхи, рано утром, родители прячут шоколадные яйца в саду, а дети, проснувшись, находят их под кустами, в цветах, в траве; они складывают найденные яйца в корзинку и лакомятся ими за завтраком.

Праздники апреля
1 апреля - День смеха. Его здесь празднуют довольно давно. Отмечается не только день смеха, но и приход настоящей весны.

Праздники мая

1 мая. Во Франции именно к 1 мая приурочен праздник ландыша. В этот день всюду продают ландыши, дарят их друг другу, хранят их, так как считается, что цветок ландыша приносит счастье.

4 мая - фестиваль попугая. Еще более необычный праздник, который проходит в Верхней Гаронне в первые выходные мая.

8 мая - День освобождения от фашизма. Здесь День победы отмечают на день раньше, чем у нас.

15 мая - Каннский кинофестиваль , известный на весь мир. Это не праздник, но отмечается посильнее некоторых.

24 мая - фестиваль вина в Бордо . Праздник во Франции, посвященный известным на весь мир винам.

Праздники в июне
16 июня - «Каннские Львы» . Международный фестиваль рекламы.

Праздники в июле
14 июля . Пожалуй, даже встреча Нового года не сравнится с тем, что происходит в Париже 14 июля. Официальная программа празднования предусматривает серию балов: балы пожарных, Большой бал, который происходит 13 июля в саду Тюильри. В сам День взятия Бастилии проходит торжественный военный парад на Елисейских полях. Финалом праздника становится большой салют и фейерверк у Эйфелевой башни и на Марсовых полях. Это пиротехническое представление начинается обычно в 10 часов вечера. Несмотря на несколько скромную официальную программу торжеств, по всему городу — в дискотеках, барах, ночных клубах, в домах и просто на улицах — проходят непрекращающиеся вечеринки.

Праздники в августе
15 августа - Успение Пресвятой Богородицы Девы Марии .

16 октября - День чтения, очень здорово, что во Франции этот день особенно отмечается.

31 октября - Хэллоуин во Франции. Это канун Дня всех святых. Отмечается не только во Франции, но и в других странах.

Праздники в ноябре
1 ноября . В этот день французы поминают умерших и родственников, предков, близких. Католическая религия считает соблюдение обрядов поминовения важным долгом всех верующих. Этот день французы проводят в костеле, затем отправляются на кладбище, часто с молитвами и песнопениями общей прецессией, приводят в порядок могилы и ставят горящие свечи.11 ноября - День памяти, это день Окончания Первой мировой войны.

25 декабря .Рождество - это самый главный праздник в году для любой французской семьи, поэтому подготавливаются к нему основательно, за целый месяц. Какими бы ни было вероисповедание, никто не остается равнодушным к этому празднику. Особенно он важен для детей, которые находят свои подарки у наряженной, сверкающей огоньками елки. Торговые улицы ярко иллюминированы огромными снежинками из лампочек, сияющими огнями праздничные елки в огромных количествах стоят не только в квартирах и на улицах, но и в подъездах домов, толпы народа лихорадочно хватают все, что сгодится в подарок, особенно детям. По старому обычаю они выставляют свои башмачки к очагу, чтобы Дед Мороз (Per Noel) положил им ночью награду за хорошее поведение. Рождественский ужин «ревейлон» (reveillion) под украшенной елкой - дело сугубо интимное, семейное, с освященным традицией меню, где непременно должно фигурировать семь блюд: суп с шалфеем и чесноком, шпинат или треска, зеленые и черные маслины, жареная рыба, цветная капуста, сельдерей в анчоусном масле, улитки, традиционный деликатес - гусиная печенка... Перед грядущими праздниками заранее откармливают гусей и индюшек, режут свиней, заготавливают колбасы. Обязателен процесс обмена открытками с пожеланиями веселого Рождества и счастья в Новом году. Особая традиция французов - подготовка рождественского полена. Это делалось для того, чтобы повысить и улучшить качество урожая. Для полена выбиралось то дерево, плоды которого были предпочтительнее. Считалось, что спиливаемый ствол дерева обладает магическими свойствами и может воздействовать на урожай. Дуб и бук, например, употребляли главным образом для того, чтобы заручиться урожаем их плодов, которые до конца средних веков составляли крестьянскую пищу, а затем - для скота. В некоторых провинциях принято прятать в рождественское полено подарки для детей, особенно сласти и фрукты. За несколько дней до Рождества во всех соборах начинаются вечерние концертные программы. Главная рождественская служба проходит в Notre Dame de Paris. На Елисейских полях происходит массовое гулянье. Там светло как днем от множества разноцветных лампочек, развешанных на деревьях. Ель - символ Рождества во Франции. На сегодняшний день рождественские елки - это целая индустрия. Ежегодно сажают миллионы деревьев, чтобы ответить на возрастающий спрос. Невозможно представить ни французский дом без рождественской елки, ни город, где бы не установили праздничное дерево на центральной площади. Когда-то ель украшали только фруктами, чаще всего яблоками. В 1858 году случился очень плохой урожай яблок. Тогда стеклодувы Лотарингии создали стеклянные шары, чтобы заменить яблоки. Вот откуда появилась традиция елочных украшений. Неотъемлемая традиция празднования рождества - это «рождественские ясли» (вертеп), которые изображают сцену рождения Христа. Устанавливают их в церквях и в частных домах. В течение месяца, предшествующего Рождеству, проходят многочисленные ярмарки, где продают фигурки святых. Такие ярмарки устраивают в регионе Прованс-Альп-Лазурный Берег, например, в городе Марселе с 1803 года, в Арле, в Экс-ан-Провансе, в Обане, в Шамтерсье, Систероне, Карпантра, в Драгиняне, в Муанс-Сарту, а также в регионе Лангдок-Русильон, в городе Гароне недалеко от Нима или в Вандаргюре.

Приехав во Францию - любой день станет праздником, благодаря необычайной атмосфере этой замечательной страны!

Всему миру известны креативность и чувство юмора, присущие французскому народу. Не мудрено, что здесь так любят что-нибудь праздновать и дарить по этому случаю подарки. Вообще говоря, не только каждый регион, но и каждый городок Франции обязательно имеет свой собственный праздник, посвященный местному святому или какой-нибудь знаменательной дате. Самым знаменитым подобным праздником стал, пожалуй, День Божоле Нуво, третий четверг ноября, из местного нормандского ставший неофициальным обще французским.
Что касается официальных праздников Франции, то они разделяются на гражданские и религиозные. И те, и другие могут быть выходными или невыходными.

Гражданские выходные праздники:

Новый Год . В отличие от нас, не главный праздник в году. Хотя отмечается с размахом и огромным удовольствием вместе со всей Европой.
1 мая — Праздник труда . Для множества людей – полной неожиданностью становится тот факт, что этот праздник не является российской монополией. Во Франции он и сегодня сохранил свое первозданное значение.
8 мая –День Победы. Тот самый, который мы празднуем 9 мая. Капитуляция Германии действительно была подписана 8 мая по европейскому времени, но 9-го – по Московскому.
14 июля – День взятия Бастилии. Главный официальный праздник страны. Тот факт, что при этом были освобождены 3 (три) узника уже никого не интересует. Считается, что с этого дня началась Великая Французская революция. Отмечается с огромной помпой, военными парадами, фейерверком и народными гуляниями. Фирменная фишка праздника – пролет истребителей ВВС Франции над Триумфальной аркой с дымными шлейфами цветов национального флага.
11 ноября – День перемирия. Это праздник в память окончания 1 Мировой войны.

Религиозные выходные праздники:

25 декабря – Рождество. Главный католический праздник в году. Вот он и есть эквивалент нашего Нового года. Подарки детям дарят именно на , а не на Новый год.
Понедельник после Пасхи. Дата ежегодно меняется. Скорее всего, носит утилитарный характер. Работать с похмелья все равно никто не будет, так за что платить деньги?
Вознесение – 39 день после Пасхи. Важная дата в католической традиции.
Троица – 50-й день после Пасхи. Полный аналог нашей троицы. Выходной день устанавливается администрацией предприятий на свое усмотрение.
15 августа — праздник во Франции особый. По своей важности – второй религиозный праздник страны после Рождества. Культ богоматери в католицизме занимает особое место.
1 ноября – День всех святых. Время карнавалов и народных гуляний. Нам известен под английским названием Хэллоуин.

Гражданские невыходные праздники:

14 февраля – День святого Валентина. Хотя и говорят, что его придумали маркетологи, чтобы распродать залежалые рождественские сувениры, но этот праздник удивительно соответствует национальному духу .
Марди Гра – последний день перед великим постом. Полный аналог нашей Масленицы. День карнавалов и развеселых шествий.
День соседей — последний вторник мая. В этот день принято ходить к соседям в гости, знакомиться и мириться, если поссорились.
День матери. Последнее воскресенье мая. Если совпадает с Троицей – переносится на первое воскресенье июня. При всей внешней несерьезности, французы очень чтят семейные ценности, этот праздник – тому подтверждение.
День отца – третье воскресенье июня. Вполне логичное дополнение ко дню матери.
21 июня — День музыки. Почему именно в этот день – выяснить не удалось. К нему приурочены огромное количество музыкальных фестивалей.
24 июня – День святого Жана. Летнее солнцестояние, Купальская ночь, все, как у нас.
День семьи – первое воскресенье октября. Вполне логично, после мамы и папы поздравить всю семью.

Религиозные невыходные праздники:

6 января. Богоявление. Милое семейное торжество. Традиционный сюрприз в пироге, новые подарки детям.
2 февраля. Сретенье. Праздник скорее народный, чем религиозный. Празднуется с гуляньями, особенно яркими в провинции.
Пепельная среда. Первый день поста. Ничего праздничного, богослужения, религиозные шествия, все приходят в себя после Марди Гра.
Вербное воскресенье. За 7 дней до Пасхи. Полный аналог нашего праздника, только отмечается раньше.
Троица – 49 день после Пасхи. Аналог нашей Троицы.
2 ноября – День поминовения. Аналог славянской «Красной горки», родительский день, посещение кладбищ, заупокойные мессы. Грусть и слезы.

Еще раз подчеркиваем – в списке только официальные праздники Франции. В нем нет Каннского кинофестиваля и карнавала в Ницце, Дня улыбки (более известного, как день Смайлика), Дня сыра, Праздника каштанов, и множества других прекрасных поводов веселиться, целоваться и дарить подарки.

В этой статье речь пойдет о том, как французы проводят свои любимые праздники: от Нового года до дня взятия Бастилии, от дня Рождения до дня Матери. Вы узнаете какие подарки лучше подарить, а что дарить не стоит своим французским друзьям в праздничный день…

Несмотря на то, что во Франции церковь отделена от государства, многие праздничные и выходные дни (дни, когда официально разрешено не работать) связаны с католичеством. Сегодня люди менее религиозны и иногда молодежь не знает происхождение некоторых традиций.

Этот маленький мальчик празднует свой день рождения. Члены семьи, которые не смогли присутствовать на празднике, пришлют ему открытки и подарки. (Во Франции никогда не дарят открытки в руки, с подарками или без них. Их посылают только в том случае, если нет возможности лично поздравить именинника с праздником.)

Когда ребенок теряет первый зубик, он кладет его под подушку, чтобы маленькая мышка принесла ему конфет или немного денег.

6 января или в первое воскресенье месяца — праздник Богоявления (Epiphanie). Собравшиеся за столом делят пирог с запеченным сюрпризом. Корона короля, украшающая пирог, достается тому, кто найдет в своем куске фигурку или боб. Tirer les rois – дословно значит «вытянуть короля», т.е съесть кусок пирога с «бобом»

Человек, который ее находит, становится королем (королевой) вечера, надевает бумажную корону на голову и выбирает себе королеву или короля (в честь волхвов, которые принесли дары младенцу Иисусу) и целует избранницу (избранника). Позднее король или королева должны купить другой пирог и пригласить присутствующих, чтобы продлить праздник. Таким образом, пир может продолжаться несколько дней.

1 апреля – день дурака . Люди шутят или смеются друг над другом. Например, на спину человека могут незаметно прицепить сделанную из бумаги рыбу — ее называют «Poisson d’avril »

Вербное воскресенье (le Dimanche des Rameaux): в воскресенье накануне Пасхи католики идут в церковь с маленькой веткой самшита (кустарник с очень мелкими листьями).

В Пасху (Paques) дети получают в подарок шоколадные фигурки в виде яиц, колокольчиков, рыбок! Празднование продолжается в понедельник Пасхальной недели. В этот католический праздник отмечается воскрешение Христа. Многие семьи пользуются большими выходными днями, чтобы собраться вместе за столом. На Пасху готовят специальные блюда, которые не едят в обычные дни, например, бараний окорок или блюдо из зайчатины.

А на десерт, без сомнения, будет купленное в кондитерской пирожное, которое сделано кондитером специально к празднику.

Государственный праздник — день взятия Бастилии, означавший начало революции 1789 года. В этот день происходят военные парады и балы на улицах городов.

И, конечно, вечером можно полюбоваться салютом. В некоторых городах организуется факельное шествие. Люди обходят деревню с факелами, танцуют и/или устраивают фейерверк.

15 августа : праздничный день – католический праздник Успение Богородицы (Assomption de la Vièrge). Часто в этот день люди собираются для семейного обеда.

1 ноября – День Всех Святых (Toussaint). В этот день некоторые французы приходят с цветами (хризантемами) к могилам умерших близких, хотя день поминовения отмечается 2 ноября. (Внимание! Никогда не дарите хризантемы. Во Франции они считаются цветами для мертвых).

11 ноября : праздничный день, в который отмечается заключение перемирия в первую мировую войну в 1918 году. В этот день возлагают цветы к могиле неизвестного солдата (у триумфальной арки) и к памятникам погибших солдат.

25 ноября: день Святой Екатерины. В этот день незамужние девушки в возрасте 25 лет и старше надевают экстравагантные шляпки. Их называют «катеринетт».

(***Статья создана по материалам сайта http://web.cortland.edu/ Перевод с французского: Татьяна Задоя)